Tuesday, September 30, 2014

ေแ€†းแ€™แ€„္แ€›แ€Š္แ€…ုแ€္แ€‘ိုး แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ႏွแ€„့္ แ€ိုးแ€›ေแ€ာ့แ€™แ€œား . . .

Photo – Ka Gee Tattoo Artist

แ‚แ€แแ„ แ€ုႏွแ€…္ แพแ€žแ€‚ုแ€္แ€œ แ€กေแ€…ာแ€•ုိแ€„္းแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ို แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€œแ€Š္แ€•แ€္แ€ဲ့ Hong Kong Baptist University แ€€ แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€…ာแ€žแ€„္แ€†แ€›ာ แ€€ေแ€”แ€’ီแ€šแ€”္แ€แ€›ီးแ€žแ€Š္ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€›ဲแ‚” แ€€ိုแ€š္แ€ႏแถာေแ€กာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€˜ုแ€›ားแ€•ံုေแ€ြแ€€ို แ€แ€€္แ€ူးแ€‘ုိးแ€‘ားแ€ာ ေแ€ြแ‚”แ€›ာแ€€ แ„แ€„္းแ€€ို แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€€ ႏွแ€„္แ€‘ုแ€္แ€ဲแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီေแ€”ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံေျแ€™แ€•ံုแ€€ို แ€ႏแถာแ€€ိုแ€š္ေ แ€กာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ ေแ€†းแ€™แ€„္ေแพแ€€ာแ€„္แ€‘ိုးျแ€แ€„္းแ€Ÿာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€›ဲแ‚”แ€•ံုแ€›ိแ€•္แ€€ို แ€กแพแ€€แ€Š္แ€Šိဳแ€•်แ€€္ေแ€…แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€กျแ€•ဳแ€กแ€™ူแ€กျแ€–แ€…္ แ€žแ€္แ€™ွแ€္แฟแ€•ီး ျแ€•แ€…္แ€’แ€္แ€်แ€™ွแ€္แ€žแ€„့္แ€™แ€žแ€„့္แ€€ို แ€šแ€ုႏွแ€…္ แ€‡ူแ€œိုแ€„္ แ€œแ€กေแ€…ာแ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€™ႏၱေแ€œးแ€ိုแ€„္းေแ€’แ€žแ‚€แ€€ီး แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€กแ€‘ူးแ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€™ွာ แ€‘แ€Š္แ‚•แ€žြแ€„္းေแ€†ြးေႏြးแ€ဲแ‚•แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œိုแ€™်ဳိးแ€ฅแ€•ေแ€’แ€แ€…္แ€›แ€•္แ€†ိုแ€ာ แ€œူแ‚€แ€€ီးแ€œူแ€„แ€š္แ€œုူแ€‘ုแ€œူแ€แ€”္း แ€…ား แ€กแ€žီးแ€žီးแ€€ แ€…ိแ€္แ€•ါแ€แ€„္แ€…ားแ€…ြာ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ေแ€†ြးေႏြးႏိုแ€„္แ€™ွแ€žာ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€แ€…္แ€›แ€•္แ€›ဲแ‚” แ€กႏွแ€…္แ€žာแ€› แ€•ိုแ€•ီျแ€•แ€„္แ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€•แšျแ€•ဴแ€œာแ€”แ€šူးแ€…္แ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ€€ိုแ€€ိုแ€แ€€္แ€ူး แ€ိုแ‚” แ€™แ€™แ€แ€€္แ€ူးแ€ိုแ‚”แ€›ဲแ‚”แ€กแ€žံแ€€ို แ€กแ€ုแ€œိုแ€แ€„္ျแ€•แ€œုိแ€€္แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€แ€›ားแ‚ုံးေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€›း แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€™်ား แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းေแ€›း แ€แ€›ားแ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€်ဳแ€•္ႏွแ€„့္ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€กျแ€„แ€„္းแ€•ြား

ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€กျแ€–แ€…္ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€žแ€Š့္ แ€แ€›ားแ€ฅแ€•ေแ€’แ€…ုိးแ€™ုိးေแ€›းႏွแ€„့္ แ€แ€Š္แฟแ€„ိแ€™္ေแ€กးแ€်แ€™္းေแ€›း ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€€ แ€แ€›ားแ‚ုံး ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€™်ား แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแ€›แ€”္ แ€กแ€…ီแ€›แ€„္แ€ံแ€…ာแ€ြแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€›ာ แ€šแ€„္းแ€€ိแ€…แฅแ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€›ားแ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€်ဳแ€•္ႏွแ€„့္ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€ုိแ‚” แ€กျแ€„แ€„္းแ€•ြားแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။


(แ€“ာแ€္แ€•ံု - ေแ€Ÿာแ€„္แ€†ာ (แ€›ာแ€™แ€Š)၊ แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™)

ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€žုိแ‚• แ€แ€…္ႏွแ€…္แ€ာแ€กแ€ြแ€„္း แ€ုိแ€„္แพแ€€ားแ€…ာေแ€•ါแ€„္း แ‡,แ‚แ‡แ€ แ€กแ€”แ€€္ แ€แ€›ားแ€…ီแ€›แ€„္ေแ€›း แƒ,แ…แ€แ€ ေแ€…ာแ€„္၊ แ€œแ€š္แ€šာေျแ€™ แ‚,แ…แ€แ€ ေแ€…ာแ€„္၊ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ,แแ‡แ€ ေแ€…ာแ€„္၊ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္ แ€กေแ€…ာแ€„္ แแ€แ€ แ€ုိแ‚”ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€แ€›ားแ‚ုံး ေแ€œ့แ€œာေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€›း၊ แ€œြแ€္แ€œแ€•္แ€žแ€Š့္ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€›ွိแ€žแ€„့္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€กแ‚€แ€€ံျแ€•ဳแ€žแ€Š္။

แ€›ႈแ€•္แ€•ြေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€แ€္แ€—ီแ€›ိုแ€€ို แ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုးแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•แ€…္ႏိုแ€„္แ€™แ€š့္ แ€”แ€Š္းแ€œแ€™္း(แ†) แ€žြแ€š္



แ€กแ€แ€္แ€กแ€…ာေးแ€ြ แ€›ွแ€„္းแ€™แ€š္၊แ€›ွแ€„္းแ€™แ€š္แ€”ဲแ‚” แ€™แ€›ွแ€„္းျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€—ီแ€›ိုแ€€ို แ€’ီแ€แ€…္แ€•แ€္แ€กားแ€œแ€•္แ€›แ€€္แ€™ွာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းေแ€›းแ€œုแ€•္แ€–ုိแ‚” แ€กแ€်ိแ€”္ေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€•ါ။ แ€’ီแ€œို แ€›ွแ€„္းแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€œိုแ€ာေแ€ြ แ€်แ€”္แ€‘ားแฟแ€•ီး၊ แ€™แ€œိုแ€ာေแ€ြ แ€ဲแ€•แ€…္แ€œိုแ€€္แ€–ုိแ‚”ေแ€ာ့ แ€œိုแ€ာေแ€•ါ့။ แ€€ိုแ€š္แ€™แ€แ€္ေแ€ာ့แ€™แ€š့္ แ€กแ€แ€္แ€กแ€…ားေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€™ိแ€˜แ€™ဲ့แ€€ေแ€œးေแ€ြแ€€ို แ€œွဴแ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း แ€กိแ€္แ€”แ‚”ဲแ€žแ€•္แ€žแ€•္แ€ြဲแ€‘ားแฟแ€•ီး แ€œွဴแ€–ုိแ‚”แ€…ီแ€…แ€ฅ္แ€•ါ။ แ€€ဲ แ€กိုေแ€ แ€—ီแ€›ိုแ€€ို แ€…แ€›ွแ€„္းแ€œိုแ€€္แพแ€€แ€›ေแ€กာแ€„္။ แ€—ီแ€›ိုแ€›ွแ€„္းေแ€ာ့แ€™แ€š္แ€†ုိ ေแ€กာแ€€္แ€™ွာေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€ဲ့ ေแ€™းแ€ြแ€”္းေแ€œးေแ€ြ แ€€ိုแ€š့္แ€€ိုแ€€ုိแ€š္ေแ€™းแฟแ€•ီး แ€แ€…္แ€†แ€„့္แฟแ€•ီးแ€แ€…္แ€†แ€„့္ แ€›ွแ€„္းแ€žြားแ€›ံုแ€•ါแ€•ဲ။

ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€…แ€”แ€…္ แ€ုแ€”แ€…္แ€™်ဳိး แ€กแ€”แ€Š္းแ€†ုံးแ€แ€„္แ€›แ€”္ แ€žူแ€›แ€ฅီးေแ€›ႊแ€™แ€”္းၫႊแ€”္แพแ€€ား

ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแ€‘ားေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏုိแ€„္แ€„ံႏွแ€„့္ แ€€ုိแ€€္แ€Šီแ€žแ€Š့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€…แ€”แ€…္ ေแ€œ့แ€œာแ€žုံး แ€žแ€•္ေแ€›း ေแ€€ာ္แ€™แ€›ွแ€„္แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€…แ€”แ€…္ แ€ုแ€”แ€…္แ€™်ဳိးแ€€ုိ ေแ€กာแ€€္แ€ုိแ€˜ာแ€œ แ‚แ แ€›แ€€္ ေแ€”ာแ€€္ แ€†ုံးแ€‘ား แ€แ€„္แ€›แ€”္ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’ แ€žူแ€›แ€ฅီးေแ€›ႊแ€™แ€”္းแ€€ ၫႊแ€”္แพแ€€ားแ€œုိแ€€္แ€žแ€Š္။



ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’ แ€žူแ€›แ€ฅီးေแ€›ႊแ€™แ€”္းแ€€ို แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€แ€…္แ€ုแ€ြแ€„္ ေแ€ြแ‚”แ€›แ€…แ€ฅ္။ (แ€“ာแ€္แ€•ံု - ေแ€Ÿာแ€„္แ€†ာ (แ€›ာแ€™แ€Š)၊ แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™)

ေแ€€ာ္แ€™แ€›ွแ€„္แ€žแ€Š္แ€›แ€€္ေแ€•ါแ€„္း แ†แ€ แ€กแ€ြแ€„္း ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€…แ€”แ€…္ ေแ€œ့แ€œာေแ€›း แ€กแ€…ီแ€›แ€„္แ€ံแ€…ာแ€€ို แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€‘ံ แ€แ€„္แ€žြแ€„္းแ€›แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ„ แ€›แ€€္แ€€ แ€แ€„္แ€žြแ€„္းแฟแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း FPTP (ႏိုแ€„္แ€žူแ€กแ€€ုแ€”္ แ€šူ)၊ PR (แ€กแ€်ဳိးแ€€်แ€€ိုแ€š္แ€…ားျแ€•ဳแ€…แ€”แ€…္)ႏွแ€„့္ ႏွแ€…္แ€™်ဳိးေแ€•ါแ€„္းแ€…แ€•္แ€‘ားแ€žแ€Š့္ แ€…แ€”แ€…္แ€žံုးแ€™်ဳိးแ€€ိုแ€žာ แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္းေแ€–ာ္ျแ€• แ€‘ား၍ แ€กแ€”แ€Š္းแ€†ံုးแ€…แ€”แ€…္ แ€ုแ€”แ€…္แ€™်ဳိးျแ€–แ€„့္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€แ€„္ျแ€•ေแ€•းแ€›แ€”္ แ€žူแ€›แ€ฅီးေแ€›ႊแ€™แ€”္းแ€€ ၫႊแ€”္แพแ€€ားแ€ဲ့ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€˜ုแ€›ားแ€กแ€‘แ€€္แ€€ ေแ€”แ€›แ€„္ แ€„แ€›ဲแ€€်ႏိုแ€„္แ€•ါแ€žแ€œား

แ€กေแ€™း - แ€กแ€›ွแ€„္แ€˜ုแ€›ားแ€›ဲแ‚• แ€…ာแ€กုแ€•္แ€–แ€္แ€›แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€•แ€Š့္ေแ€ာ္แ€ုိแ‚”แ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€™ွာ แ€€ုိแ€š့္แ€˜ာแ€žာေแ€›းแ€‘ဲ ေแ€แ€ါးေแ€”แ€ဲ့แ€กแ€်แ€€္ေแ€ြแ€€ုိ แ€›ွแ€„္းแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€œแ€„္း แ€žိျแ€™แ€„္แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€แ€•แ€Š့္ေแ€ာ္ แ€แ€…္แ€ုေแ€™းေแ€œွ်ာแ€€္แ€•ါแ€›ေแ€…แ€˜ုแ€›ား။ แ€žแ€€္แ€แ€™္းแ€›ွแ€Š္แ€ဲ့ แ€€แ€€ုแ€žแ€”္แ€…แ€ဲ့ แ€˜ုแ€›ားแ€›ွแ€„္แ€™်ားแ€Ÿာ แ€“ာแ€္ေแ€ာ္แ€žီးျแ€ားแ€™แ€€်แ€˜ဲ แ‚ုแ€•္แ€€แ€œာแ€•္ေแ€ာ္แ€€်แ€”္แ€›แ€…္แฟแ€•ီး แ€กဲแ€’ီแ‚ုแ€•္แ€€แ€œာแ€•္ေแ€ာ္แ€™်ားแ€€ုိ ေแ€…แ€ီแ€แ€Š္แ€‘ားแ€แ€š္။ แ€€แ€™แปာေျแ€™แ‚€แ€€ီးแ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€šแ€ုแ€ုိแ€„္แ€แ€Š္แ€›ွိေแ€”แ€•ါแ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€–แ€္แ€›แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္แ€˜ုแ€›ား။ แ€’ါแ€”ဲแ‚”แ€…แ€•္แ€œိုแ‚” ေแ€‚ါแ€แ€™แ€˜ုแ€›ားแ€›ွแ€„္ แ€†ံေแ€ာ္แ€•แ€š္แ€…แ€ฅ္แ€€ แ€†ံေแ€ာ္แ€€ုိ แ€žိแพแ€€ားแ€™แ€„္แ€€ แ€€แ€œแ€•္แ€”ဲแ‚”แ€ံแฟแ€•ီး แ€”แ€္ျแ€•แ€Š္แ€™ွာေแ€…แ€ီแ€แ€Š္แ€žแ€œို ျแ€™แ€„့္ျแ€™แ€္แ€ဲ့ แ€˜ုแ€›ားแ€›ွแ€„္แ€ုိแ‚”แ€›ဲแ‚• แ‚ုแ€•္แ€€แ€œာแ€•္ေแ€ာ္แ€™်ားแ€›ွိแ€›ာေแ€…แ€ီแ€™်ားแ€€ုိ แ€˜ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€”แ€္ျแ€•แ€Š္แ€™ွာแ€™แ€แ€Š္แ€˜ဲ ေျแ€™แ‚€แ€€ီးแ€‘ဲแ€‘ားแ€›แ€ာแ€œဲแ€˜ုแ€›ား။ แ€˜ုแ€›ားแ€›แ€„္ျแ€•แ€„္ေแ€ာ္ေแ€•แšแ€€ုိေแ€ာแ€„္ แ€–ိแ€”แ€•္แ€…ီးแฟแ€•ီးแ€แ€€္แ€œိုแ‚”แ€™ွแ€™แ€›แ€ာ။ แ€’ီแ€กแ€ုိแ€„္းแ€†ုိ แ€แ€•แ€Š့္ေแ€ာ္แ€ုိแ‚” แ€„แ€›ဲแ€™แ€€်ႏိုแ€„္แ€˜ူးแ€œားแ€˜ုแ€›ား။

ေแ€™แ€žแ€€္แ€œိႈแ€„္ (แ€œားแ‚ိႈး)

ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€…ိแ€…แ€…္แ€™แ€ံแ€žแ€Š့္ แ€˜แ€‚ၤါแ€œီแ€กေแ€›း แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€‘ုႏွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€Šိႇแ€™แ€Š္

แ€›แ€ုိแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€ြแ€„္း แแ‰แˆแ‚ แ€ု ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€ฅแ€•ေแ€’แ€กแ€› แ€…ိแ€…แ€…္แ€™ႈแ€ံแ€šူျแ€แ€„္းแ€™แ€›ိွแ€žแ€Š့္ แ€˜แ€‚ၤါแ€œီแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€žแ€€္แ€†ိုแ€„္ แ€žแ€Š့္ แ€™ူแ€ါแ€’แ€်แ€™ွแ€္ႏိုแ€„္แ€›แ€”္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္ แ€Šိႇႏိႈแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€™แ€Š္แ€Ÿု ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€›၊ ျแ€•แ€”္แพแ€€ား ေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚” แ€ฅแ€€ၠแ‚’ แ€ฅီးแ€œွแ€žိแ€”္းแ€€ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แƒแ€ แ€ြแ€„္ แ€™แ€‡ၩိแ€™แ€€ိုေျแ€•ာแ€žแ€Š္။



ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€…ိแ€…แ€…္แ€ံแฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™ွแ€္แ€•ံုแ€แ€„္แ€€แ€္ แ€›แ€›ွိแ€žြားแ€žแ€Š့္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™ွ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ို ေแ€ြแ‚”แ€›แ€…แ€ฅ္။ (แ€“ာแ€္แ€•ံု - แ€กီးแ€•ီေแ€ก)

แ€˜แ€‚ၤါแ€œီแ€กแ€်ဳိแ‚•แ€€ แ‚ိုแ€Ÿแ€„္แ€‚်ာแ€Ÿု แ€…ာแ€›แ€„္းแ€™แ€žြแ€„္း၍แ€Ÿုแ€†ိုแ€€ာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€…ိแ€…แ€…္แ€™แ€ံျแ€แ€„္း၊ ေแ€€ာแ€€္แ€šူแฟแ€•ီးแ€žแ€Š့္ ျแ€•แ€Š္ แ€œံုးแ€€แฝြแ€္ แ€žแ€”္းေแ€ါแ€„္းแ€…ာแ€›แ€„္းแ€ြแ€„္ แ€…ာแ€›แ€„္းแ€™ေแ€•းျแ€แ€„္းแ€…แ€žแ€Š့္ แ€•်แ€€္แ€€ြแ€€္แ€™ႈแ€ိုแ‚” แ€›ိွေแ€”แ€်ိแ€”္แ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€ฅီးแ€œွแ€žိแ€”္းแ€€ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€…ိแ€…แ€…္แฟแ€•ီး แ€˜แ€‚ၤါแ€œီแ€™်ားแ€€ို แ€ฅแ€•ေแ€’แ€กแ€› แ€™ူแ€œေแ€”แ€›แ€•္แ€™်ားแ€ြแ€„္ ျแ€•แ€”္ แ€œแ€Š္ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ြแ€„့္ျแ€•ဳแ€žြားแ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။ แ€…ိแ€…แ€…္แ€™ႈ แ€œแ€€္แ€™แ€ံแ€žူแ€™်ားแ€€ိုแ€™ူ แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းေแ€›းแ€…แ€แ€”္းแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€†แ€€္ แ€œแ€€္แ€‘ားแ€›ိွแ€›แ€”္ แ€…ီแ€…แ€ฅ္แ€‘ားแ€žแ€Š္แ€Ÿု ၎แ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

ေแ€™แ€žแ€€္แ€ိုแ€„္













แ€แ€š္แ€œီေแ€”ာျแ€–แ€„့္ แ€„ါးႏိုแ€„္แ€„ံแ€žုိแ‚”แ€žာ แ€–ုแ€”္းေแ€แšแ€†ိုႏုိแ€„္ေแ€žး


แ€แ€š္แ€œီေแ€”ာแ€†แ€„္းแ€™္แ€€แ€္แ€™်ား แ€…แ€แ€„္ေแ€›ာแ€„္းแ€်ေแ€”แ€…แ€ฅ္ (แ€“ာแ€္แ€•ံု - ေแ€กးแ€™ြแ€”္แ€›ာျแ€•แ€Š့္)

แ€แ€š္แ€œီေแ€”ာแ€†แ€„္းแ€™္ แ€€แ€္แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€žူแ€™်ား ျแ€•แ€Š္แ€•แ€žုိแ‚” แ€–ုแ€”္းေแ€แšแ€†ုိแ€žแ€Š့္ แ€แ€”္ေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ(Roaming Service) แ€€ို แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€œုိแ€•ါแ€€ แ€€แ€”แ€ฅီးแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€„ါးႏုိแ€„္แ€„ံแ€€ုိแ€žာ แ€กျแ€•แ€”္แ€กแ€œွแ€”္ေแ€แšแ€†ုိแ€™ႈျแ€•ဳแ€œုแ€•္ႏုိแ€„္แ€ฅီးแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ိွแ€žแ€Š္။

ေแ€•်ာแ€€္แ€†ံုးေแ€”ေแ€žာ แ€›แ€Ÿแ€္แ€šာแ€ฅ္แ€€ို แ€žံုးแ€›แ€€္แพแ€€ာแ€žแ€Š့္แ€ိုแ€„္ แ€›ွာแ€™ေแ€ြแ‚•ေแ€žး


ေแ€•်ာแ€€္แ€†ုံးေแ€”ေแ€žာ แ€›แ€Ÿแ€္แ€šာแ€ฅ္แ€›ွာေแ€–ြแ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›းแ€กแ€–ဲြแ‚•แ€แ€„္แ€กแ€်ဳိแ‚• ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္ေแ€”แ€…แ€ฅ္ (แ€“ာแ€္แ€•ုံ- แ€‘ူးေแ€–ာแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္း)

แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ - ေแ€ာแ€„္แ€แ€€္แ€žแ€™ားႏွแ€…္ แ€ฅီးแ€€ို แ€›ွာေแ€–ြแ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›းแ€œုแ€•္ ေแ€”แ€…แ€ฅ္ ေแ€•်ာแ€€္แ€†ံုးแ€žြားေแ€žာ B4 แ€›แ€Ÿแ€္แ€šာแ€ฅ္แ€žแ€Š္ แ€žံုးแ€›แ€€္ေแ€€်ာ္ แพแ€€ာแ€žแ€Š့္แ€ိုแ€„္ แ€›ွာေแ€–ြแ€™ေแ€ြแ‚•ေแ€žး ေแพแ€€ာแ€„္း แ€‘ူးေแ€–ာแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္းแ€€ แ€ž แ€แ€„္းแ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။

ႏုိแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแ€žုိแ€„္းแ€กแ€ုိแ€„္းแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€กျแ€•แ€…္แ€แ€„္แ€™ေแ€…ာแ€›แ€”္ ႏုိแ€„္แ€„ံျแ€ားေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီးေျแ€•ာ


ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€ฅီးแ€แ€แฐေแ€™ာแ€„္แ€œြแ€„္ (แ€“ာแ€္แ€•ံု - ေแ€กแ€•ီ)

แ€›แ€ုိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€›ိွ แ€œူแ‚” แ€กแ€žိုုแ€„္းแ€กแ€ုိแ€„္းႏွแ€…္แ€ုแพแ€€ား แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แก แ€™်ားแ€€ုိ ေแ€€်ာ္แ€œႊားႏုိแ€„္แ€›แ€”္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€กแ€‘ူးแ€กာแ‚ံုแ€…ိုแ€€္แ‚€แ€€ိဳး แ€•แ€™္းေแ€”แ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€ก แ€žုိแ€„္းแ€กแ€ုိแ€„္းแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ုိ แ€กျแ€•แ€…္แ€แ€„္แ€™ေแ€…ာแ€˜ဲ แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚• แ€€်แ€€်แ€กေျแ€–แ€›แ€›ိွေแ€›းแ€€ိုแ€žာ แ€€ူแ€Šီေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€žแ€„့္ေแพแ€€ာแ€„္း ႏုိแ€„္แ€„ံ ျแ€ားေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€€ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žแ€Š္။


ျแ€•แ€”္แ€œႊဲေျแ€•ာแ€„္းေแ€•းแ€œိုแ€€္ေแ€žာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ား (แ€“ာแ€္แ€•ံု − ေแ€™ာแ€„္แ€€ံ)

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏုိแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€™ႈျแ€–แ€„့္ ျแ€•แ€…္แ€’แ€္แ€်แ€™ွแ€္ျแ€แ€„္း แ€ံแ€›แฟแ€•ီး ျแ€•แ€…္แ€’แ€္ေแ€…့แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€žား แƒแ‚ แ€ฅီးแ€€ို แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แƒแ€ แ€›แ€€္แ€ြแ€„္ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာแ€”แ€š္แ€…แ€•္ แ€กแ€™ွแ€္ (แ)แ€แ€„္/แ€‘ြแ€€္แ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€˜แ€‚ၤแ€œား ေแ€’့แ€›္ွႏုိ္แ€„္แ€„ံ แ€”แ€š္ျแ€ားေแ€…ာแ€„့္แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚• แ€žိုแ‚” แ€œဲႊေျแ€•ာแ€„္းေแ€•းแ€กแ€•္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။

แ€’ီแ€™ိုแ€€แ€›แ€€္แ€แ€…္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ แ€กားแ€”แ€Š္းေแ€”แ€žแ€Š္

Add caption
แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€်ဳแ€•္ (NLD) แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€žแ€™แผแ€ေแ€œာแ€„္း แ€›ာแ€‘ူးแ€กแ€ြแ€€္ แ€€ိုแ€š္แ€•ိုแ€„္แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ แ€™แ€›ွိแ€ဲ့แ€œွ်แ€„္ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€˜แ€€္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု แ‚€แ€€ံ့แ€ိုแ€„္ေแ€›းႏွแ€„့္ แ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးေแ€›းแ€•ါแ€ီ แ€ฅแ€€ၠแ‚’၊ แ€—ုိแ€œ္แ€်ဳแ€•္แ‚€แ€€ီးေแ€Ÿာแ€„္း แ€žူแ€›แ€ฆးေแ€›ႊแ€™แ€”္းแ€€ို “ေแ€›ြးေแ€€ာแ€„္းေแ€›ြးแ€™แ€Š္” แ€Ÿု Reuters แ€€ ေแ€›းแ€žားေแ€žာแ€žแ€แ€„္းแ€€ို NLD แ€€ แ€™ွားแ€šြแ€„္းေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္း แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€žแ€แ€„္းแ€žแ€Š္ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ แ€™แ€Š္แ€™ွ်แ€กားแ€”แ€Š္းေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ီးေแ€™ာแ€„္းแ€‘ိုးျแ€•ေแ€”แ€žแ€Š္။

แ€กแ€แ€Š္แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€žแ€„့္แ€›ဲแ‚• แ€œแ€€္แ€ြဲေแ€–ာ္แ€”ဲแ‚” แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›းแ€€ို แฟแ€™ဲေแ€กာแ€„္ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€™แ€œဲ



แ€žแ€„္แ€Ÿာ แ€กแ€žแ€€္ แ‚แ€ ေแ€€်ာ္ แ€œာแฟแ€•ီแ€†ိုแ€ာแ€”ဲแ‚” แ€€ိแ€…แฅေแ€ာ္ေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ားแ€€ို แ€”แ€€္แ€”แ€€္แ€”ဲแ€”ဲ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแฟแ€•ီး แ€်แ€ฅ္းแ€€แ€•္แ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€œာแ€•ါแฟแ€•ီ။ แ€กဲแ€’ီแ€‘ဲแ€™ွာ แ€်แ€…္แ€žူแ€›แ€Š္းแ€…ား แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›း แ€€ိုแ€œแ€Š္းေแ€™့แ€‘ားแ€œိုแ‚”แ€™แ€›แ€•ါแ€˜ူး။ แ€žแ€„္ေแ€€ာแ€œိแ€•္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€™ွာแ€ုแ€”္းแ€€ แ€›แ€Š္းแ€…ားแ€‘ားแ€ဲ့แ€žแ€œို แ€žแ€„့္แ€›ဲแ‚•แ€›แ€„့္แ€€်แ€€္แ€œာแ€ဲ့ แ€กแ€žแ€€္แ€กแ€›ြแ€š္แ€™ွာ ျแ€•ဳแ€™ူေแ€”แ€‘ိုแ€„္ေแ€”แ€œိုแ‚”แ€™แ€›แ€•ါแ€˜ူး ။ แ€žแ€„့္แ€›ဲแ‚• แ€กแ€แ€Š္แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€်แ€…္แ€žူ แ€”ဲแ‚” แ€แ€…္แ€žแ€€္แ€œံုး แ€˜แ€แ€€ို แ€œแ€€္แ€ြဲแ€–ိုแ‚” แ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€…္แ€်ိဳแ‚•ေแ€žာ แ€กแ€်แ€€္แ€กแ€œแ€€္ေแ€œးေแ€ြแ€€ို แ€œိုแ€€္แ€”ာแฟแ€•ီး แ€žแ€„့္แ€›ဲแ‚• แ€œแ€€္แ€ြဲေแ€–ာ္แ€”ဲแ‚” แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›းแ€€ို แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€›แ€•ါေแ€ာ့แ€™แ€š္။

แ€›แ€€္แ€žแ€ၱแ€•แ€္ แ€แ€…္แ€•แ€္แ€œ်ွแ€„္ แ€™ုိแ€˜ိုแ€„္းแ€–ုแ€”္း แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€žူ แ€„ါးแ€žိแ€”္းแ€กแ€‘ိ แ€›ိွแ€œာေแ€…แ€›แ€”္ Ooredoo Myanmar ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€™แ€Š္



Ooredoo Myanmar แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›း แ€€ုแ€™แธแ€ီแ€žแ€Š္ ၎แ€ုိแ‚”ေแ€›ာแ€„္းแ€်แ€žแ€Š့္ แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›း แ€แ€”္ေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€™်ားแ€กား แ€›แ€€္แ€žแ€ၱแ€•แ€္ แ€แ€…္แ€•แ€္แ€œွ်แ€„္ แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€„ါးแ€žိแ€”္း แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€กแ€‘ိ แ€กแ€žံုးျแ€•ဳႏုိแ€„္แ€›แ€”္ ေแ€ˆးแ€€ြแ€€္ျแ€™ႇแ€„့္แ€แ€„္แ€™ႈแ€™်ား ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ แ€žြားแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ိွแ€žแ€Š္။

แ€‚်ီแ€Ÿแ€္แฟแ€ိแ€™္းေျแ€ာแ€€္แ€™ႈ แ€žီแ€›ိแ€œแ€€ၤာ แ€—ုแ€’แถแ€˜ာแ€žာแ€แ€„္แ€™်ားႏွแ€„့္ แ‰แ†แ‰ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€ိုแ‚” แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€žြားแ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€ฅီးแ€ီแ€›แ€žူแ€™ိแ€”္แ‚”

แ€‚်ီแ€Ÿแ€္แ€ိုแ‚”၏ แฟแ€ိแ€™္းေျแ€ာแ€€္แ€™ႈแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏုိแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ‰แ†แ‰ แ€กแ€–ြဲแ‚”ႏွแ€„့္ แ€žီแ€›ိแ€œแ€€ၤာ แ€—ုแ€’แถแ€˜ာแ€žာแ€แ€„္ แ€กแ€„္แ€กားแ€…ု Bodu Bala Sena -BBS แ€ိုแ‚”แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€€ာ แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€žြားแ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€†แ€›ာေแ€ာ္ แ€ฅီးแ€ီแ€›แ€žူแ€€ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แˆ แ€›แ€€္แ€ြแ€„္ แ€™ိแ€”္แ‚”แพแ€€ားแ€œိုแ€€္แ€žแ€Š္။



แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ แ€แ€…္แ€ုแ€ြแ€„္ แ€ฅီးแ€ီแ€›แ€žူแ€€ို ေแ€ြแ‚”แ€›แ€…แ€ฅ္။ (แ€“ာแ€္แ€•ံု - แ€กီးแ€•ီေแ€ก) แ€žီแ€›ိแ€œแ€€ၤာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€”แ€žแ€Š့္ แ€ฅီးแ€ီแ€›แ€žူแ€€ แ€‚်ီแ€Ÿแ€္แฟแ€ိแ€™္းေျแ€ာแ€€္แ€™ႈแ€™်ားแ€€ို แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€žြားแ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€™ိแ€”္แ‚”แพแ€€ားแ€œိုแ€€္แ€žแ€Š္။

แ€กแ€်แ€…္แ€†ိုแ€ာ แ€›แ€„္แ€ုแ€”္แ€–ုိแ‚”แ€•ဲ แ€œိုแ€•ါแ€แ€š္แ€œုိแ‚” แ€–ြแ€„့္แ€Ÿแ€œာแ€ဲ့ ေแ€›ႊแ€…แ€„္


แ€กႏုแ€•แ€Šာေแ€œာแ€€แ€‘ဲแ€™ွာ แ€žแ€›ုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ แ€™แ€œုแ€•္แ€แ€„္แ€€แ€แ€Š္းแ€€ แ€”ာแ€™แ€Š္แพแ€€ီးေแ€€်ာ္แพแ€€ားแ€ဲ့แ€ဲ့ ေแ€›ႊแ€…แ€„္แ€€ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€žူแ€™แ€›ဲแ‚• แ€œแ€္แ€ေแ€œာแ€กႏုแ€•แ€Šာแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈแ€™်ားแ€€ုိ แ€กแ€ုแ€œိုแ€•ဲ ေျแ€•ာျแ€•แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ “แ€ုแ€œแ€္แ€ေแ€œာ แ€€ုိแพแ€€ီးแ€žူแ€‘ူးแ€…ံแ€”ဲแ‚• ႏႈแ€္แ€แ€™္းแ€”ီေแ€œးแ€”ဲแ‚•ေแ€€ာแ€„္แ€™ေแ€œးแ€†ိုแ€ဲ့แ€€ားေแ€œးแ€€ို แ€›ုိแ€€္แ€‘ားแ€แ€š္။ แฟแ€•ီးေแ€ာ့ ေแ€်ာแ€„္းแ€žာแ€€ို Samsaung ေแพแ€€ာ္ျแ€„ာแ€”ဲแ‚• Fresh แ€กဲ့แ€šားแ€€ြแ€”္း ေแพแ€€ာ္ျแ€„ာေแ€œး แ€žြားแ€›ုိแ€€္แ€‘ားแ€แ€š္။ แ€กဲ့แ€’ီแ€€ျแ€•แ€”္แ€œာแฟแ€•ီးေแ€ာ့ แ€›แ€ုိแ€„္แ€™ွာ แ€›แ€”္แ€•ံုေแ€„ြေแ€–်ာ္ေျแ€–แ€•ြဲ แ€œိုแ€€္แ€žြားแ€แ€š္။ แ€กဲ့แ€’ီแ€€ျแ€•แ€”္แ€œာแฟแ€•ီး ျแ€•แ€€แกแ€’ိแ€”္ေแ€ြ ေแ€ာแ€€္ေแ€œ်ာแ€€္แ€›ုိแ€€္ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€€ားแ€›ုိแ€€္แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚•แ€€ แ€€ိုแพแ€€ီးแ€žူแ€‘ူးแ€…ံแ€”ဲแ‚• แ€€ႏုแ€္แ€•แ€”္းแ€†ိုแ€ဲ့ แ€€ားေแ€œးแ€›แ€š္၊ ႏုိแ€„္แ€ဲ့แ€žူแ€กแ€€ုแ€”္แ€šူေแพแ€€းแ€†ိုแ€ဲ့ แ€€ားေแ€œးแ€›แ€š္แ€€ုိ แ€™แ€”แ€€္แ€แ€…္แ€€ား၊ แ€Šแ€แ€…္แ€€ား แ€แ€„္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€ု แ‚แ€€ားแฟแ€•ီးแฟแ€•ီးแ€်แ€„္း แ€™ႏၱေแ€œးแ€žြားแ€™แ€š္။ แ€กဲ့แ€’ီแ€™ွာ ႏွแ€…္ แ‡แ€แ€ျแ€•แ€Š့္ แ€—ီแ€…ီแ€’ီေแ€œးแ€›ုိแ€€္แ€–ိုแ‚•แ€›แ€š္၊ แ€…แ€…္แ€€ုိแ€„္းแ€”ဲแ‚•แ€™ႏၱေแ€œးแ€™ွာแ€•ဲ ေแ€„ြแ€‘แ€Š္ေแ€ြแ€แ€…္แ€€ိုแ€š္แ€œံုးแ€†แ€„္แฟแ€•ီး ေแ€„ြแ€‘ီး แ€žံုးแ€œแ€€္แ€ြแ€€္แ€›ုိแ€€္ေแ€•းแ€›แ€™แ€š္။ แ€…แ€…္แ€€ုိแ€„္း ႏွแ€…္ แ‡แ€แ€ ျแ€•แ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္ แ€…แ€…္แ€€ုိแ€„္းแ€™ွာแ€•ဲแ€›ုိแ€€္แ€™แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္แฟแ€•ီး Glamours ေแ€›แ€•ူေแ€›ေแ€กး ေแพแ€€ာ္ျแ€„ာေแ€œးแ€€ေแ€ာ့ ေแ€›ႊျแ€•แ€Š္แ€žာแ€Ÿိုแ€แ€š္แ€™ွာแ€›ုိแ€€္แ€•ါแ€™แ€š္”แ€ဲ့။

Monday, September 29, 2014

ေแ€…ာแ€ိုแ€€္แ€‚ါးႏွแ€„့္ KNLA-PC แ€ိုแ‚”၏แ€œแ€™္းแ€ြဲแ€•်แ€€္แ€…ဲျแ€แ€„္းေแ€”ာแ€€္แ€€ြแ€š္แ€™ွ แ€‡แ€္แ€œแ€™္းแ€แ€…္แ€•ုแ€’္

แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€žแ€Š့္แ€›แ€€္แ€€ แ€€แ€›แ€„္แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္ေแ€›းแ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္-ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းေแ€€ာแ€„္แ€…ီ ( KNU/KNLA-PC ) ၏แ€—แ€Ÿိုแ€ฅီးแ€…ီးေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™ွ ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€แ€„္แ€™ိုแ€žီႏွုแ€္แ€‘ြแ€€္แ€ဲ့ေแ€•แ€žแ€Š္။ ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€แ€„္แ€™ိုแ€žီแ€†ိုแ€žူแ€™ွာแพแ€žแ€…ေแ€းแ€œ် ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးႏွแ€„့္แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€•ါแ€ဲ့แ€žူျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€‘ိုႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€€ာ แ€—ိုแ€œ္แ€်ဳแ€•္แพแ€€ီးျแ€™แ€ိုแ‚”แ€œแ€€္แ€‘แ€€္แ€€แ€แ€Š္း แ€€แ€•แ€„္ KNU၏ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›း แ€žံแ€แ€™แ€”္แ€€ဲ့แ€žိုแ‚” แ€ာแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€˜ူးแ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးျแ€–แ€…္ေแ€•แ€žแ€Š္။ 

แ€กแ€žแ€€္ แ€แ€”္แ‚”แ€™ွแ€”္းแ€›แ€แ€€္แ€ဲ့ แ€‘ိုแ€„္း ေแ€™ာ္แ€’แ€š္แ€œ္ แ€žแ‚ုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ แ€™แ€„္းแ€žแ€™ီးแ‚€แ€€ီးแ€™်ား

แ€กแ€…ားแ€กေแ€žာแ€€္ แ€†แ€„္ျแ€แ€„္แฟแ€•ီး แ€กแ€žားေแ€› แ€ႏแถာแ€€ိုแ€š္ แ€‘ိแ€™္းแ€žိแ€™္း ေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္แ€™ႈแ€”ဲแ‚” แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›း แ€กားแ€€แ€…ား แ€œိုแ€€္แ€…ားแ€™ႈ ေแ€ြေแพแ€€ာแ€„့္ แ€žူแ€™แ€ိုแ‚” แ€ေแ€ြแ€€ို แ€กျแ€•แ€„္แ€™ွာ ေแ€ြแ‚”แ€ဲ့แ€™แ€š္ แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€กแ€žแ€€္ แ€แ€”္แ‚”แ€™ွแ€”္းแ€› แ€แ€€္แ€•ါแ€œိแ€™့္แ€™แ€š္။ แ€กဲแ€’ီแ€‘ဲแ€€ แ€”ာแ€™แ€Š္แ‚€แ€€ီး แ€žแ‚ုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ แ€กแ€်ဳိแ‚•แ€€ို ေแ€–ာ္ျแ€•ေแ€•း แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။


01. Ranya Siyanon (Age: 46)

ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ แ€’ုแ€ိแ€šแ€œူ

ႏွแ€™แ€œแ€€္ေแ€œွ်ာ့แฟแ€•ီး แ€’ုแ€ိแ€šแ€œူ แ€›ွာแ€™แ€Š္ေแ€œာ။ แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€ိုแ€€္แ€•ြဲ แ€แ€„္แ€™แ€Š္ေแ€œာ။
แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€œแ€€္แ€‘แ€€္ ေแ€›းแ€†ြဲแ€ဲ့ေแ€žာ แ‚แ€แ€แˆ แ€–ြဲแ‚•แ€…แ€Š္းแ€•ုံ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’ แ€•ုแ€’္แ€™ แ…แ‰ (แ€…) แ€ြแ€„္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€žแ€™แผแ€ျแ€–แ€…္แ€ြแ€„့္ แ€™แ€›แ€žแ€Š့္ แ€กแ€်แ€€္แ€™်ား แ€•ါေแ€”แฟแ€•ီး แ€šแ€„္းแ€€ိုျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€›แ€”္ แ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€€ แ€™ေแ€›แ€™แ€›ာ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€်ိแ€”္ ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€™်ား แ€‘ြแ€€္แ€œာแ€žแ€Š္။ แ‚แ€แแ… ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€กแ€‘ိ แ€‘ိုแ€žိုแ‚” แ€†แ€€္แ€œแ€€္ แ€•ိแ€္แ€•แ€„္แ€ံแ€‘ားแ€›แ€•ါแ€€ แ€žแ€™แผแ€ ေแ€”แ€›ာแ€กแ€ြแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€œူแ€‘ုေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€™ႈ แ€กแ€™်ားแ€†ုံး แ€›แ€‘ားแ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုႏိုแ€„္ေแ€žာ แ€กแ€™်ဳိးแ€žား แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€်ဳแ€•္ (NLD) แ€กေแ€”ႏွแ€„့္ แ€™แ€Š္แ€žူแ‚”แ€€ို แ€žแ€™แผแ€ แ€กแ€™แ€Š္แ€…ာแ€›แ€„္း แ€แ€„္แ€žြแ€„္းแ€™แ€Š္แ€”แ€Š္း။

แ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€€ုိ แ€กျแ€•แ€…္แ€™แ€แ€„္แ€›แ€”္ แ€ฅီးแ€›ဲแ€‘ြแ€‹္ แ€ုံแ‚”ျแ€•แ€”္

แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กแ€€်ိဳးျแ€•ဳ แ€€แ€›แ€„့္แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္ (DKBA) ႏွแ€„့္ แ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€€ို แ€กျแ€•แ€…္แ€แ€„္แ€›แ€”္ แ€™แ€žแ€„့္แ€Ÿု แ€žแ€™แผแ€၏ ေျแ€•ာေแ€›းแ€†ိုแ€ြแ€„့္แ€›ိွแ€žူ แ€ฅီးแ€›ဲแ€‘ြแ€‹္แ€€ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ‰แ€›แ€€္แ€ြแ€„္ แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™แ€€ို ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။



แ‚แ€แแ„ แ€ုႏွแ€…္ แ€ฉแ€‚ုแ€္แ€œ แ€แˆ แ€›แ€€္ ေแ€”ျแ€•แ€Š္ေแ€ာ္ แ€‡แ€—แบဴ แ€žီแ€›ိျแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€›ွိ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กျแ€•แ€Š္ျแ€•แ€Š္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€€ြแ€”္แ€—แ€”္းแ€›ွแ€„္းแ€…แ€„္แ€ာ (MICC 1) แ€ြแ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္း၊ ျแ€•แ€Š္แ€• แ€™ီแ€’ီแ€šာแ€™်ားแ€€ို ျแ€•แ€”္แพแ€€ားေแ€›းแ€แ€”္แพแ€€ီး แ€ฅီးแ€›ဲแ€‘ြแ€‹္ แ€™ွ แ€žီးแ€žแ€”္แ‚” แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€…แ€ฅ္။ (แ€“ာแ€္แ€•ံု - แ€˜ိုแ€˜ို၊ แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™)

“แ€กแ€ုျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာแ€€ แ€€แ€›แ€„္แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္แ€œိုแ‚”ေျแ€•ာแ€œိုแ‚”แ€™แ€›แ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ီေแ€€แ€˜ီေแ€ก แ€แ€…္แ€–ြဲแ‚”แ€แ€Š္းแ€•ါ။ แ€’ါแ€€แ€œแ€Š္း แ€žူแ€ုိแ‚”แ€€ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€‘ဲแ€™ွာ แ€œแ€€္แ€”แ€€္ေแ€ြแ€€ိုแ€„္ ေแ€œွ်ာแ€€္แ€žြားေแ€”แ€ာေแ€ြ แ€‘ိုแ€„္းแ€€ แ€€ုแ€”္แ€€ားေแ€ြแ€€ို แ€ားแ€ာေแ€ြေแพแ€€ာแ€„့္แ€•ါ။ แ€€ိုแ€š့္แ€žေแ€˜ာแ€”ဲแ‚”แ€€ို แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€€ို แ€แ€„္แ€™แ€ားแ€–ိုแ‚” ေျแ€•ာแ€‘ားแ€แ€š္။ แ€˜แ€š္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ဲแ‚• แ€แ€›ားแ€ฅแ€•ေแ€’แ€…ိုးแ€™ိုးေแ€›းแ€™ွ แ€กဲแ€’ီแ€œိုแ€œုแ€•္แ€ာแ€€ို แ€œแ€€္แ€ံแ€™ွာแ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€˜ူး” แ€Ÿု ၎แ€€ แ€†ိုแ€žแ€Š္။

ေแ€›ႊแ€…แ€„္














Photo-Fashion Myanmar

แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€”ဲแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€™ွာ IS แ€กแ€ြแ€€္ แ€œူแ€…ုแ€žူ แ€–แ€™္းแ€™ိ


แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ IS Islamic State แ€กแ€…แฅแ€œာแ€™္แ€™แ€…္ แ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္ แ€…ုေแ€†ာแ€„္းแ€–ိုแ‚” แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္းแ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žံแ€žแ€šแ€›ွိแ€žူ แ€˜แ€‚ၤါแ€œီ แ€œူแ€™်ိဳး แฟแ€—ိแ€ိแ€”္ แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€€ို แ€–แ€™္းแ€†ီး แ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€›ဲေแ€ြแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
แ€†ာแ€™ီแ€šြแ€”္ แ€›ာแ€™แ€”္ Samiun Rahman แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กဲแ€’ီแ€œူแ€Ÿာ แ€†ီးแ€›ီးแ€šားแ€™ွာ แ€กแ€်ိแ€”္แ€กေแ€ာ္แพแ€€ာ ေแ€”แ€ဲ့แฟแ€•ီး IS แ€…แ€…္ေแ€žြးႂแ€€ြ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€”ဲแ‚” แ€†ီးแ€›ီးแ€šားแ€€ แ€กแ€š္แ€€ိုแ€„္းแ€’ါး แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€ြဲ the Al-Nusra Front แ€™ွာ แ€•ါแ€แ€„္แ€™แ€š့္ แ€œူေแ€ြ แ€€ို แ€…ုေแ€†ာแ€„္းแ€–ိုแ‚” แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္း ေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚”แ€‘ိแ€•္แ€แ€”္း แ€›ဲแ€กแ€›ာแ€›ွိ แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ေแ€‘ာแ€€္แ€œွแ€™္းေแ€›း แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€€ แ€กแ€›ာแ€›ွိแ‚€แ€€ီး แ€™ာแ€†ာแ€’ူ แ€›ာแ€™แ€”္ Masadur Rahman แ€€ แ€˜ီแ€˜ီแ€…ီแ€€ို ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กแ€ု แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€™ိแ€žူ แ€†ာแ€™ီแ€šြแ€”္ แ€›ာแ€™แ€”္แ€Ÿာ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€กแ€œားแ€ူ แ€œူแ€…ုေแ€†ာแ€„္းแ€–ိုแ‚” แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ေแ€ြ แ€œုแ€•္ေแ€”แ€แ€š္၊ แ€กေแ€žးแ€…ိแ€္ แ€žိแ€›แ€–ိုแ‚” แ€†แ€€္แ€œแ€€္ แ€…ုံแ€…แ€™္း ေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€”ိုแ€„္ေแ€กာแ€„္ แ€œုแ€•္ ေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žူแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€ိုแ€€္แ€•ဲြေแ€ြ แ€˜ာေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€•แ€”္ျแ€–แ€…္แ€œာแ€žแ€œဲ - แ€…แ€Š္แ€žူေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„့္

แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့แ€กแ€•แ€္แ€€ ျแ€™แ€แ€ီแ€™ွာ แ€’ီေแ€€แ€˜ီေแ€กแ€แ€•္แ€–ဲြแ‚•แ€€ แ€กแ€›ာแ€›ွိแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ แ€•แ€…္แ€แ€္แ€™ႈแ€กแ€ြแ€„္း ေแ€žแ€†ံုးแ€ဲ့แฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္ แ€กแ€ုแ€›แ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€กแ€ြแ€„္း แ€™ြแ€”္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€€်ဳိแ€€္แ€™ေแ€›ာแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€”ဲแ‚” ျแ€™แ€แ€ီแฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ြแ€™ွာ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แก ေแ€ြ แ€‘แ€•္แฟแ€•ီးျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€€်ဳိแ€€္แ€™ေแ€›ာแ€˜แ€€္แ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกแ€™ွာေแ€ာ့ แ€•ိုแฟแ€•ီးแ€กแ‚ုแ€•္แ€†ိုး แ€กแ€€်แ€Š္းแ€แ€”္แ€ဲ့၊ ေแ€”ာแ€€္แ€†แ€€္แ€ဲြ ေျแ€–แ€›ွแ€„္းေแพแ€€ေแ€กးแ€–ိုแ‚” แ€แ€€္แ€ဲแ€ဲ့ ျแ€•ႆแ€”ာแ€™်ဳိး ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€ာแ€™ိုแ‚” ျแ€™แ€”္ျแ€™แ€”္แ€†แ€”္แ€†แ€”္ แฟแ€„ိแ€™္းေแ€กးแ€žြားแ€–ိုแ‚”ေแ€ာ့ แ€™ျแ€™แ€„္ေแ€ြแ‚”แ€›แ€•ါแ€˜ူး။ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€กแ€•แ€…္แ€›แ€•္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚”แ€แ€်ဳိแ‚• แ€ုแ€œိုแ€แ€„္း แ€™ာแ€™ႈแ€™်ဳိး แ€˜ာแ€œိုแ‚”ျแ€–แ€…္ แ€œာแ€›แ€žแ€œဲ၊ แ€˜แ€š္แ€œို ေျแ€–แ€›ွแ€„္းႏုိแ€„္แ€™แ€œဲแ€†ိုแ€ာ แ€’ီแ€แ€…္แ€•แ€္ ေแ€†ြးေႏြးแ€แ€„္ျแ€•แ€žြားแ€•ါ့แ€™แ€š္။




แ€œแ€္แ€ေแ€œာ ျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€€ို ျแ€•แ€”္ေျแ€•ာแ€–ိုแ‚” แ€œိုแ€•ါแ€œိแ€™့္แ€™แ€š္။ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€ုိแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žား แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚”ေแ€ြ แ€กแ€•แ€…္แ€›แ€•္แพแ€€แ€ဲ့แ€กแ€ါ ႏွแ€…္แ€–แ€€္แ€”แ€š္ေျแ€™ แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€်แ€€္ေแ€ြ แ€…แ€”แ€…္แ€แ€€် แ€™แ€œုแ€•္ႏုိแ€„္ေแ€žးแ€แ€„္แ€…แ€•္แพแ€€ား ေแ€›ာแ€€္แ€›ာေแ€”แ€›ာေแ€ြแ€™ွာ แ€•ိုေแ€”แฟแ€™ဲ แ€€်ားေแ€”แฟแ€™ဲ ေแ€”แพแ€€แ€›แ€ဲ့ แ€žေแ€˜ာแ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€˜แ€€္แ€€ေแ€ာ့ แ€œแ€€္แ€”แ€€္ แ€€ိုแ€„္แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚•ေแ€ြแ€€ို แฟแ€™ိဳแ‚•แ€แ€်ဳိแ‚•แ€™ွာ แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›းแ‚ံုးေแ€ြ แ€–ြแ€„့္แ€ြแ€„့္ေแ€•းแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚•ေแ€ြ แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”แ€š္ေျแ€™แ€‘ဲแ€œာแ€›แ€„္ แ€šူแ€”ီေแ€–ာแ€„္း แ€™แ€แ€္แ€–ိုแ‚”၊ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ေแ€†ာแ€„္ျแ€แ€„္းแ€™ျแ€•ဳแ€–ိုแ‚” แ€ားျแ€™แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€œိုแ€กแ€•္แ€œိုแ‚” แ€šူแ€”ီေแ€–ာแ€„္းแ€แ€္ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€”ဲแ‚” แ€žြားแ€œာแ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€žแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€ံแ€แ€•္แ€–ဲြแ‚• ေแ€ြแ€†ီแ€™ွာ แ€žแ€แ€„္းแ€•ိုแ‚”၊ แ€ြแ€„့္ျแ€•ဳแ€်แ€€္แ€›แ€™ွ แ€žြားแ€œာแ€–ိုแ‚” ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။ แ€™်ားေแ€žာแ€กားျแ€–แ€„့္ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€แ€•္แ€–ဲြแ‚•ေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€’ီေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€်แ€€္แ€€ို แ€žေแ€˜ာแ€ူแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€•ါေแ€… ျแ€™แ€แ€ီေျแ€™


แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္ แ€€ြ်แ€”္แ€™แ€ိုแ‚” ျแ€™แ€แ€ီแฟแ€™ိဳแ‚•แ€žแ€Š္ แ€…แ€…္၏แ€กေแ€„ြแ‚”แ€กแ€žแ€€္แ€™်ားႏွแ€„့္ แ€›แ€„္ေแ€™ာแ€…แ€›ာေแ€€ာแ€„္းแ€œွေแ€•แ€žแ€Š္။ แ€šแ€แ€„္แ€€ ေแ€กးျแ€™แ€žာแ€šာแ€œွแ€žแ€Š့္ แ€€ြ်แ€”္แ€™แ€ိုแ‚”၏ ျแ€™แ€แ€ီแ€”แ€š္แ€…แ€•္แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€œးแ€žแ€Š္ แ€šေแ€”แ‚”แ€™ွာေแ€ာ့แ€€ိုแ€š္แ€€်ိဳးแ€€ို แ€žာ แพแ€€แ€Š့္แ€žแ€Š့္ แ€ိแ€žแ€™ာေแ€œာแ€˜แ€žားแ€™်ား၏ แ€›แ€™္းแ€€ားแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ แฟแ€™ိဳแ‚•၏แ€กแ€†แ€„့္แ€กแ€แ€”္း แ€Šแ€…္ႏြแ€™္း แ€ဲ့แ€›ေแ€• ေแ€ာ့แ€žแ€Š္။ 

แ€กြแ€”္แ€œိုแ€„္းแ€™ွာ แ€’ိแ€္แ€œုแ€•္ေแ€”แ€žူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€›ွာแ€„္แพแ€€แ€ฅ္แ€›แ€™แ€š့္ แ€กแ€်แ€€္ (แ‡) แ€်แ€€္



แ€žแ€„္แ€Ÿာ แ€กြแ€”္แ€œိုแ€„္းแ€€ေแ€” แ€်แ€…္แ€žူแ€›ွာแ€–ုိแ‚” แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€‘ားแ€•ါแ€žแ€œား။ แ€’ါแ€™ွแ€™แ€Ÿုแ€္ แ€ုေแ€œာေแ€œာแ€†แ€š္แ€€ိုแ€•ဲ แ€€ိုแ€š္แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားေแ€”แ€ဲ့แ€žူ แ€กြแ€”္แ€œိုแ€„္းแ€™ွာแ€›ွိေแ€”แฟแ€•ီแ€™ုိแ‚” แ€žူแ€”ဲแ‚” chatting แ€œုแ€•္แ€ာแ€™်ိဳး၊ แ€žူแ‚•แ€•ံုေแ€กာแ€€္แ€™ွာ แ€€ြแ€”္แ€™แ€”္แ‚”แ€แ€„္ေแ€•းแ€›แ€„္း แ€แ€„္แ€™แ€„္แ€™ႈေแ€ြ แ€–แ€œွแ€š္แพแ€€แ€ဲ့ แ€กแ€†แ€„့္แ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€”แฟแ€•ီแ€œား။ แ€’ီแ€œို แ€กြแ€”္แ€œိုแ€„္းแ€€ေแ€” แ€’ိแ€္แ€œုแ€•္แ€–ုိแ‚” แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€‘ားแ€แ€š္แ€†ုိแ€›แ€„္ แ€žแ€„္ေแ€›ွာแ€„္แพแ€€แ€ฅ္แ€žแ€„့္แ€ဲ့แ€กแ€်แ€€္ေแ€œးေแ€ြ ေแ€–ာ္ျแ€•ေแ€•းแ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€•แ€šแ€„္းေแ€™ွာ္แ€ြแ€„္ KIA แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€™ွ แ€™ူးแ€šแ€…္ေแ€†းแ€žုံးแ€…ြဲแ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€กေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•แฟแ€•ီး แ€œူ(แ„แ€)ေแ€€်ာ္แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€žြား


แ€€แ€်แ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€ႏိုแ€„္းแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แ€•แ€šแ€„္းေแ€™ွာ္ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ ေแ€™ွာ္แ€œုแ€•္แ€žားแ€กျแ€–แ€…္แ€œုแ€•္ แ€€ိုแ€„္ေแ€”ေแ€žာ ေแ€™ွာ္ แ€žူ ေแ€™ွာ္ แ€žား แ€œူแ€„แ€š္แ€™်ား แ€กား แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ† แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€ြแ€„္ แ€€แ€်แ€„္แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္ေแ€›း แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္(KIA) แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€™ွ แ€œူแ€žแ€…္แ€กျแ€–แ€…္แ€–แ€™္းแ€†ီးေแ€แšေ แ€†ာแ€„္ แ€žြားေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။

NCCT แ€†ိုแ€ာ แ€ုိแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္แ€กားแ€œံုးแ€€ို แ€€ုိแ€š္แ€…ားแ€™ျแ€•ဳแ€•ါ


NCCT แ€†ိုแ€ာ แ€แ€…္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€œံုး แ€กแ€•แ€…္แ€กแ€แ€္แ€›แ€•္แ€…ဲေแ€›းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€Šိွႏိႈแ€„္းေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€œုိแ‚” แ€”ာแ€™แ€Š္ေแ€•းแ€‘ားေแ€•แ€™แ€š့္ แ€แ€€แ€š္ေแ€›ာ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ေแ€ြ แ€กားแ€œံုးแ€€ို แ€€ုိแ€š္แ€…ားျแ€•ဳแ€›ဲแ‚•แ€œား ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€‘ုแ€္แ€…แ€›ာ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီ NCCT แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€™ွာ แ€ฅီးแ€…ီး แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€œုแ€•္ေแ€”แ€ဲ့ ႏိုแ€„္แ€Ÿံแ€žာ၊ แ€†แ€œိုแ€„္းแ€œွ်ံแ€™ႈแ€”္း แ€†ာေแ€ါแ€„္แ€”ဲแ‚” แ€ြแ€”္แ€ฅแ€€ၠာแ€ိုแ‚”แ€€ိုေแ€›ာ แ€˜แ€š္แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žား แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€กแ€–ြဲแ‚•ေแ€ြแ€€ แ€แ€„္ေျแ€™ွာแ€€္แ€œိုแ€€္แ€œိုแ‚” ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ေแ€”แ€›ာแ€šူแ€‘ားแ€›แ€ာแ€œဲแ€†ိုแ€ာ แ€•ိုแฟแ€•ီး แ€กံ့แ€กားแ€žแ€„့္แ€…แ€›ာ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ 

DKBA แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€™ွ ေแ€…ာแ€†แ€”္းေแ€กာแ€„္၏ แ€แ€•แ€Š့္ျแ€–แ€…္แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€‘ံแ€™ွ แ€…ိแ€္แพแ€€ြေแ€†းျแ€•ားႏွแ€„့္ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€™်ား แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€›แ€™ိ

แ€™ြแ€”္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ ေแ€™ာ္แ€œแฟแ€™ိဳแ€„္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แพแ€€ာแ€กแ€„္းแ€ိုးแ€‚ိแ€္แ€ြแ€„္ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แˆ แ€›แ€€္ แ€Š แ‰ แ€”ာแ€›ီแ€ြဲแ€်ိแ€”္แ€แ€”္แ‚”၌ ေแ€‡ာ္แ€€ုแ€”္း ေแ€€်းแ€›ြာ แ€˜แ€€္แ€™ွေแ€™ာ္แ€œแฟแ€™ိဳแ€„္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€žိုแ‚” ေแ€™ာแ€„္းႏွแ€„္แ€œာေแ€žာ แ€€ာแ€’ီแ€”ား แ€€ားแ€กား แ€›แ€•္แ€แ€”္แ‚”แ€…แ€…္ေแ€†းแ€›ာ DKBA แ€กแ€–ြဲแ‚• ေแ€…ာแ€†แ€”္းေแ€กာแ€„္၏แ€แ€•แ€Š့္ ျแ€–แ€…္แ€žူแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္แ€แ€…္แ€ฅီးแ€‘ံแ€™ွ แ€…ိแ€္แพแ€€ြေแ€†းျแ€•ားႏွแ€„့္ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€™်ား แ€–แ€™္းแ€†ီး แ€›แ€™ိแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ုแ€•ြแ€”္แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိ แ€žแ€Š္။

แ€แ€›ားแ€™ွ်แ€แ€™ႈ แ€™แ€›ိွแ€ဲแ‚” แฟแ€•ိဳแ€„္แ€•ြဲေแ€ြေแพแ€€ာแ€„္แ‚” แ€แ€€แ€š္แ€กแ€›แ€Š္แ€กแ€်แ€„္းแ€›ိွแ€ဲแ‚”แ€žူေแ€ြ แ€”แ€…္แ€”ာแ€›แ€•ါแ€แ€š္แ€†ိုแ€ဲแ‚” ေแ€™ာ္แ€’แ€š္แ€œ္ แ€แ€„္แ€›ူแ€•



ေแ€™ာ္แ€’แ€š္แ€œ္ แ€แ€„္แ€›ူแ€•แ€”ဲแ‚” ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€ိုแ€€္ แ€ုแ€œแ€္แ€ေแ€œာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€กแ€†แ€€္แ€™ျแ€•แ€္แ€†ုိแ€žแ€œုိ แ€€်แ€„္းแ€•ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€œာแ€ဲ့ ေแ€™ာ္แ€’แ€š္แ€œ္แฟแ€•ိဳแ€„္แ€•ြဲေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แฟแ€•ီး แ€žူแ€™ แ€›แ€›ိွแ€ဲแ‚”แ€ဲแ‚” แ€กေแ€ြแ‚”แ€กแพแ€€ဳံ၊ แ€ံแ€…ားแ€်แ€€္แ€กျแ€™แ€„္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แฟแ€•ီး ေแ€™းျแ€–แ€…္แ€ဲแ‚”แ€ဲ့แ€กแ€ါ “แ€กแ€›แ€„္แ€ုแ€”္းแ€€ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€•ြဲေแ€ြ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€ဲแ‚”แ€…แ€ฅ္แ€€ แ€Šီแ€™แ€กแ€žแ€€္ แแ‡ႏွแ€…္ေแ€•ါแ‚”။ แ€กဲแ€’ီแ‚”แ€ုแ€”္းแ€€ แ€…ိแ€္แ€ံแ€…ားแ€်แ€€္แ€€ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€်แ€„္แ€…ိแ€္ แ€›ိွแ€แ€š္။ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€œိုแ€€္แ€œိုแ‚” แ€แ€…္แ€ုแ€ုျแ€–แ€…္แ€žြားแ€™ွာแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€›ွแ€€္แ€ာေแ€ြ แ€˜ာေแ€ြ แ€™แ€›ိွแ€ဲแ‚”แ€˜ူး။ แ€šုံแพแ€€แ€Š္แ€်แ€€္ แ€แ€…္แ€ုแ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แฟแ€•ိဳแ€„္แ€ဲแ‚”แ€ာေแ€•ါแ‚”ေแ€”ာ္။ แ€กแ€ုေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€Šီแ€™แ€€ို แฟแ€•ိဳแ€„္แ€•ြဲေแ€ြ แ€™แฟแ€•ိဳแ€„္ေแ€ာแ‚”แ€˜ူးแ€œားแ€œိုแ‚” แ€œာေแ€™းแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€˜แ€š္แ€œိုေျแ€•ာแ€›แ€™แ€œဲ แ€Šီแ€™แฟแ€•ိဳแ€„္แ€်แ€„္แ€…္ိแ€္ แ€›ိွแ€ုแ€”္းแ€€แ€•ဲ แ€Šီแ€™แฟแ€•ိဳแ€„္แ€แ€š္။ แ€†ုแ€แ€…္แ€†ုแ€›แฟแ€•ီး แ€Šီแ€™ แฟแ€„ိแ€™္ေแ€”แ€œိုแ€€္แ€ာแ€™်ိဳးแ€œแ€Š္း แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူးေแ€œ။ แ€œူแ€ိုแ€„္းแ€€ေแ€ာแ‚” แ€†ုแ€แ€…္แ€†ုแ€›แฟแ€•ီးแ€œแ€Š္း แ€‘แ€•္แ€œိုแ€်แ€„္แพแ€€แ€ာแ€•ဲေแ€œ။ แ€€ိုแ€š္แ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€ုแ€်ိแ€”္แ€™ွာ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€•ြဲแ€แ€…္แ€•ြဲแฟแ€•ိဳแ€„္แฟแ€•ီแ€†ိုแ€›แ€„္ แ€กแ€™်ားแ‚€แ€€ီး แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€›แฟแ€•ီ။ แ€„ါแ‚”แ€กแ€ြแ€€္แ€˜ာေแ€ြแ€‘ိแ€ိုแ€€္แ€”แ€…္แ€”ာႏိုแ€„္แ€™แ€œဲ แ€†ိုแ€ာแ€™်ိဳးေแ€ြေแ€•ါแ‚”။ แ€กဲแ€’ီแ€œိုแ€™်ိဳးแ€’แ€္ေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€กแ€ုแ€်ိแ€”္แ€™ွာ แ€กာแ€›ုံေแ€”ာแ€€္ေแ€”แ€ာแ€œแ€Š္း แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ါေแพแ€€ာแ€„္แ‚” ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္း แ€€แ€™္းแ€œွแ€™္းแ€ာေแ€ြေแ€ာแ€„္ แ€Šီแ€™แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€œแ€€္แ€™แ€ံแ€•ါแ€˜ူး။”แ€œိုแ‚” แ€žူแ€™ แ€–ြแ€„့္แ€Ÿแ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€†ံแ€•แ€„္แ€Šွแ€•္แ€†แ€›ာေแ€ြ แ€กแฟแ€™ဲေျแ€•ာေแ€œ့แ€›ွိแ€แ€္แ€ဲ့ แ€™ုแ€žားแ€…แ€€ား (แ‡) แ€™်ိဳဳး



แ€žแ€„္ แ€†ံแ€•แ€„္แ€Šွแ€•္แ€†ုိแ€„္แ€€ို ေแ€›ာแ€€္แฟแ€•ီแ€†ုိแ€•ါေแ€ာ့။ แ€†ံแ€•แ€„္แ€•ဲแ€Šွแ€•္แ€Šွแ€•္၊ แ€˜ာแ€•ဲ แ€œုแ€•္แ€œုแ€•္ ေแ€ါแ€„္းေแ€ာ့ แ€กแ€›แ€„္ေแ€œွ်ာ္แ€ုိแ€„္းแพแ€€แ€ာแ€်แ€Š္းแ€•ဲ แ€Ÿုแ€္။ แ€žแ€„္แ€€ แ€ုေแ€œးแ€แ€„္แ€กိแ€™္แ€™ွာ ေแ€œွ်ာ္แ€œာแ€ာแ€œိုแ‚”ေျแ€•ာแ€›แ€„္ แ€ုแ€‘แ€•္ေแ€œွ်ာ္แ€™ွ แ€Šွแ€•္แ€›แ€ာ แ€กแ€†แ€„္ေျแ€•แ€™แ€š္၊ แ€†ံแ€•แ€„္แ€†ိုးแ€›แ€ာ แ€กแ€†แ€„္ေျแ€•แ€™แ€š္၊ แ€’ီแ€€ေแ€œွ်ာ္ေแ€•းแ€ဲ့ แ€›ွแ€”္แ€•ူแ€€ แ€˜แ€š္แ€œိုေแ€€ာแ€„္းแ€ာแ€…แ€žျแ€–แ€„့္ แ€กေျแ€แ€กแ€แ€„္ေแ€œးေแ€ြ แ€›ွိแ€œာแฟแ€•ီေแ€•ါ့။ แ€กိုေแ€ แ€žူแ€ုိแ‚”ေျแ€•ာแ€žแ€œို ေแ€ါแ€„္းေแ€œွ်ာ္แ€–ုိแ‚” แ€œแ€€္แ€ံแ€œိုแ€€္แ€•ါแฟแ€•ီ။ แ€กဲ့แ€’ီေแ€”ာแ€€္แ€™ွာ แ€€ိုแ€š္แ€žြားေแ€”แ€€် แ€†ံแ€•แ€„္แ€Šွแ€•္แ€†ုိแ€„္แ€€ แ€†ံแ€•แ€„္แ€Šွแ€•္แ€†แ€›ာေแ€ြ ေျแ€•ာေแ€œ့แ€›ွိแ€ဲ့ แ€™ုแ€žားแ€…แ€€ားแ€•ါးแ€•ါးေแ€œးေแ€ြแ€€ို ေแ€–ာ္ျแ€•ေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€แ€š္ေแ€”ာ္။