အေမရိကန္က်ဆုံးစစ္မႈထမ္းေတြအတြက္ သမၼတ အမွတ္တရ ဂုဏ္ျပဳ

အသက္စြန္႔လႊတ္ အနစ္နာခံသြားၾကတဲ့ အေမရိကန္စစ္သည္ေတြေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ လြတ္လပ္မႈကုိခံစားေနၾကရတာျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတ Donald Trump ကေျပာၾကားဂုဏ္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ တနလၤာေန႔က အေမရိကန္မွာက်ေရာက္တဲ့ Memorial Day ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ Arlington အမ်ဳိးသား စစ္သခ်ဳိင္းမွာ အခမ္းအနားက်င္းပခဲ့တာမွာ သမၼတ Trump ကခုလိုေျပာၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ 

သူတုိ႔ေပးဆပ္သြားခဲ့ၾကတာနဲ႔ ထိုက္တန္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနတယ္လို႔လည္း က်ဆံုးစစ္သည္ေတြရဲ႕ မိသားစုေတြကို သမၼတက ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို မစုျမတ္မြန္က ဆက္ၿပီးတင္ျပပါမယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ႏွစ္စဥ္ ေမလေနာက္ဆံုးပါတ္ တနလၤာေန႔တိုင္းကို က်ဆံုးစစ္သည္ေတြကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့ ေအာက္ေမ့ဘြယ္ေန႔အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားေတြက်င္းပပါတယ္။ ဝါ႐ွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္နားမွာ တည္႐ွိတဲ့ Arlington အမ်ဳိးသားစစ္သခ်ဳိင္းမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အခမ္းအနားမွာ သမၼတ Donald Trump က အမည္မသိက်ဆံုးသြားတဲ့စစ္သည္ေတြအတြက္ ရည္႐ြယ္ထားတဲ့ အညတရ ဂူဗိမၼာန္မွာ လြမ္းသူ႔ပန္းေခြခ်ခဲ့ၿပီးေနာက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနစဥ္ က်ဆံုးသြားတဲ့ စစ္သည္အားလံုးကို ဂုဏ္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ အသက္ေတြကို ေပးဆပ္သြားၾကတဲ့အတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ ဆက္လက္လံုၿခံဳ။ ခိုင္မာ။ လြတ္လပ္ေနတာျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတ Trump က အခမ္းအနား မိန္႔ခြန္းမွာ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

"Arlington အမ်ဳိးသားစစ္သခ်ဳိင္းရဲ႕ ထြတ္ျမတ္တဲ့ ေျမေပၚမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အခုစုေဝးၿပီး အေမရိကန္ရဲ႕ အႀကီးျမတ္ဆံုး သူရဲေကာင္းေတြရဲ႕ အသက္ေပးဆပ္မႈနဲ႔ ေဆာင္႐ြက္မႈေတြကို ဂုဏ္ျပဳပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လြတ္လပ္မႈအတြက္ အသက္စြန္႔သြားၾကတဲ့ အမ်ဳိးသား အမ်ဳိးသမီးေတြကို ဂုဏ္ျပဳပါတယ္။ သူတုိ႔ရဲ႕ တာဝန္ထမ္းေဆာင္မႈကို ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳပါတယ္။ သူတို႔မိသားစုဝင္ေတြနဲ႔အတူ ဝမ္းနည္းပူေဆြးရသလို သူတုိ႔ စြန္႔လႊတ္အနစ္နာခံမႈေတြနဲ႔ ထိုက္တန္ေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။"

တနလၤာေန႔က Arlington စစ္သခ်ဳိင္းမွာက်င္းပတဲ့ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔ အခမ္းအနားကို သက္႐ွိထင္႐ွား႐ွိေနေသးတဲ့ ဒုတိယကမာၻစစ္ပြဲက စစ္ျပန္ႀကီး ၂ ေယာက္ ျဖစ္ၾကတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ေဟာင္း Bob Dole နဲ႔ အသက္ ၁၀၆ ႏွစ္႐ြယ္ ေရတပ္စစ္ျပန္ႀကီး Ray Chavez တို႔လည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အခုအသက္ ၁၀၆ ႏွစ္႐ွိေနၿပီျဖစ္တဲ့ Ray Chavez ဟာ 1941 ခုႏွစ္က ပုလဲဆိပ္ကမ္းတိုက္ခိုက္ခံရမႈအတြင္း အသက္အႀကီးဆံုးက်န္တဲ့ စစ္မႈထမ္းေဟာင္းႀကီးျဖစ္ပါတယ္။ သူတုိ႔လို သူရဲေကာင္းေတြနဲ႔။ အသက္စြန္႔သြားတဲ့ စစ္သည္ေတြရဲ႕ မိသားစုေတြကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔လည္း သမၼတ Trump ကမိန္႔ခြန္းထဲမွာ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

"က်ဆံုးစစ္သည္ေတြရဲ႕ မိသားစုဝင္တိုင္းကို ေျပာခ်င္တာက အခ်ိန္ၾကာသြားလို႔ သူတုိ႔ထားတဲ့တဲ့ အေမြအႏွစ္ေတြက ေပ်ာက္ပ်က္သြားမွာ မဟုတ္တဲ့အျပင္ ပိုၿပီးေတာ့ေတာင္ ခိုင္မာလာမွာျဖစ္ပါတယ္။ သူတုိ႔ထား႐ွိတဲ့ အေမြအႏွစ္ေတြက အေဝးကလာတဲ့ ပဲ့တင္သံလို တိုးမွိန္သြားမွာ မဟုတ္တဲ့အျပင္ ပိုၿပီးေလးနက္ က်ယ္ျပန္႔ၿပီး ေနာက္မ်ဳိးဆက္ေပါင္းမ်ားစြာအထိ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေရာက္႐ွိသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။"

အေမရိကန္တပ္ေတြ ပါဝင္တိုက္ခိုက္တဲ့ စစ္ပြဲ ပဋိပကၡေတြအတြင္း ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ စစ္သည္ ၈ ေသာင္း ၂ ေထာင္ကိုလည္း ေအာက္ေမ့ေၾကာင္း သမၼတ Trump ကေျပာၾကားခဲ့ၿပီး သူတုိ႔ကို ႐ွာေဖြမႈ ဘယ္ေတာ့မွ ရပ္သြားမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ကတိျပဳခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ကို ၁၈၆၅ ခုႏွစ္က စတင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ အေမရိကန္ျပည္တြင္းစစ္ပြဲ ၿပီးသြားခ်ိန္မွာ အရင္ကၽြန္ျပဳခံခဲ့ရသူ လူတစုက စစ္တြင္းက်ဆံုးခဲ့သူေတြအတြက္ ပထမဆံုးေအာက္ေမ့ဖြယ္ အခမ္းအနားကို လုပ္ခဲ့ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ ေတာင္ Carolina ျပည္နယ္ Charleston ၿမိဳ႕က Confederate အက်ဥ္းစခန္းမွာ အစုလိုက္အျပဳလိုက္ျမႈပ္ႏွံထားတဲ့ Union တပ္ကစစ္သား ၂၅၀ ေက်ာ္ရဲ႕ အေလာင္းေတြကို သူတုိ႔က ျပန္ေဖာ္ၿပီး အေသအခ်ာ အခမ္းအနားနဲ႔ ျပန္လည္ ျမႈပ္ႏွံေပးခဲ့ၾကတာပါ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔အခမ္းအနားကို ျပည္တြင္းစစ္ပြဲတြင္းမွာ က်ဆံုးခဲ့တဲ့ စစ္သည္ေတြအတြက္သာ က်င္းပလာခဲ့ၿပီး အႏွစ္ ၅၀ ေက်ာ္အၾကာ ပထမကမာၻစစ္ပြဲမွာ အေမရိကန္တပ္ေတြ ပါဝင္ခဲ့ၿပီးေနာက္မွာေတာ့ စစ္ပြဲအားလံုးမွာ က်ဆံုးခဲ့တဲ့ အေမရိကန္စစ္သည္ေတြကို ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔မွာ ဂုဏ္ျပဳလာတာျဖစ္ပါတယ္။

VOA